公告版位
 
 【活動】

   § 繪圖投稿《我心目中的貓戰士》
    http://warriorcats.pixnet.net/blog/post/26964550
   【詢問】
  § 關於回函卡及其他Q&A (2/27更新)

   http://warriorcats.pixnet.net/blog/post/22521902
  § <失物招領>寄了貓戰士回函卻沒拿到VIP卡嗎?5/22更新

   http://warriorcats.pixnet.net/blog/post/25198736

 【下載】
  § 訂購單(最新版):
   http://star.morningstar.com.tw/buy/warriorsbuy1021.xls

 

到過貓戰士英文官網的貓迷們,應該眼尖發現英文官網有分族遊戲 (game) 吧?

有鑒於有些小朋友對於英文很不熟悉,板僕翻譯成中文版。
(板僕沒有錢可以做成中文版程式)

大家快來玩吧~

步驟1
進入官方網站→http://www.warriorcats.com/warriorshell.html

步驟2
點選左側邊欄〈Games&Extras〉→選擇第一個選項〈Warriors Games〉

步驟3
選擇最後一個選項〈Consult StarClan for your Warrior Clan〉(星族來為你分族)

步驟4
開始進行測驗囉!

1. 對你來說,遵守族群的規則非常重要。
非常不同意
不同意
中立
同意
非常同意

TEST1

2.      你喜愛用海報和貼紙佈置你的房間。

TEST2

3.      你的朋友都覺得你是跑步健將。

TEST3

4.      如果你的朋友被無理地指控作弊,你會強力維護他的名譽。

TEST4

5.      你比較喜歡獨來獨往。

TEST5

6.      如果第一次不成功,你會再接再厲。

TEST6

7.      在夏天的時候,你會盡可能地花很多時間去游泳。

TEST7

8.      你喜歡熬夜。

TEST8

9.      機會不待人。

TEST9

10.  你可以輕易地偷偷跑到你朋友身邊,且不讓他們發現。

TEST10

11.  你喜歡下棋和填字遊戲。

TEST11

12.  你總是想呼吸外面的新鮮空氣。

TEST12

13.  如果你和朋友在一個主題樂園,你會是超刺激雲霄飛車的第一個體驗者。

TEST13

14.  你希望有一天能有自己的一條船。

TEST14

15.  你喜愛穿黑色的衣服勝過其他顏色的衣服。

TEST15

16.  對你來說,友誼的忠誠度非常重要。

TEST16

按〈NEXT〉測驗就出來囉!

板僕1號是影族,版僕2號是風族,板僕3號是雷族!

快點留言告訴板僕,你是哪一族吧~

--

延伸閱讀:〈取個戰士名吧~英文版中文解說!(三)〉

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by warriorcats at 痞客邦 PIXNET Comments(360) Trackback(0) Hits(5489)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (360)

Post Comment
  • 樓上的(200)
    是【鷹足】
  • 我是風族的
    "雨足"~~
    我弟也是風族的
    "疤足"~~(好怪喔~~)
  • 我家的人不管麼測都是風族ㄉ耶~
    好奇怪~
    是不是電腦壞掉呀?
    (可是用別台測也是風族)
  • 我是影族 spottedlegs是啥名子
  • 給血爪

    你真的喜歡血族ㄇ 血族很很殘暴 跟影族比較像

    p.s去看雯子畫ㄉ鞭子的故事ㄅ

  • 花哈哈

    呵呵 我是雷族的耶!
    我的名子叫 班足><
  • 給夜星

    你的名叫 影足
  • 報告

    我哥 是風族! 叫一鬚
  • 版樸~
    請問一下喔!!
    標題的那個英文名是啥阿?!
    幫我翻譯一下
  • 版樸~
    mouselegs
    是不是叫做鼠足(?)啊?!
    要不然直接翻譯叫鼠腳(?)
    很難聽耶!!!
  • 我是影足的班足
  • 我是雷族耶!!
  • 唉~~

    我是影族ㄉ
    不過
    名字要在哪看啊?
  • 請看中文攻略(三)。

    warriorcatsreplied on 2009/06/25 10:13

  • 我是風族耶~~~
    不過我比較喜歡雷族說~
  • 我是風族的

    名叫班耳(Spottedmask)------------------------好奇怪的名字阿
  • 在第2行前面加一個Taiwan有變化!我就變成棘腿
  • 自己取的名子(沼泥)
    還是應足(腿)比較好聽
  • Hawktail是啥
  • 版僕版僕~~
    有事麻煩你!
    出來的結果是:
    Icelegs
    是翻1.冰/霜腿((超怪的啦!!??
    2.版僕認為呢?
    真的是怪到底了~~><
    麻煩囉~~
  • 霜足!

    warriorcatsreplied on 2009/06/26 10:31

  • saa

    我是影族
  • #218的~
    幫你翻一下:
    Hawktail是鷹尾
  • 喵ㄨ

    我是雷族貓
  • 喵ㄨ

    我是雷族貓
  • 我是雷族的Brighteyes(光眼/明眼/亮眼),我比較喜歡~光眼!
    (其實亮眼也不錯聽~)請多指教~喵嗚~
  • 結果~~

    我是雷族耶(高興)~老實說,從某些題目就可以看的出來(例如第7題,就可以知道你是否偏向何族)它是要問你什麼~哈哈,我哪天也請我同學去測吧!
  • 我是雷族的荊棘影xdd

    這名字滿冷血的感覺
  • 我是雷族
  • 我也是雷族的 YA YA
  • 我是風族ㄉ
    還有 我不改疾霧好ㄌ
  • 我幫全家人都測了:
    我叫Bramblelegs,翻荊足〈荊腿太難聽了〉
    我弟叫Icelegs,也是把legs翻譯成足,叫冰足
    我媽叫Mouselegs,鼠足,結果她抱怨全家的名字裡,她的最難聽
    我爸叫Sandlegs,沙足〈幸好不是殺人的殺〉
    我個人對我的名字還挺滿意的〈我是女的〉,
    荊足這名字頗有那種披荊斬棘的感覺˙V˙~我喜歡
    而且我覺得不會太難聽
    至於性別嘛......
    也還不會太男性化〈還是我根本不會分?!〉
    順帶一提,我和我老弟都是風族的
    〈我對兔肉沒啥興趣〉
    不過風族裡很多角色我都滿喜歡的:〉

    我有一個問題想問:
    如果英文名字相同,會不會很多人的貓戰士名一樣呀?
  • 會喔!!

    warriorcatsreplied on 2009/07/03 14:36

  • 我是風族的爪足(聽起來怪怪的)
  • 我的名

    我的名字Clawle能幫我翻一下嗎?
  • 我是雷族的喔~
    就跟我喜歡藍星一樣~
  • 耶~~~~

    我是豹徑......我是風族貓呢.........其實我本身就愛吃兔子(餅乾)................


  • 幫我翻rocklegs
  • 回覆上樓~劉理中

    To劉理中:
    如果好聽一點的話~也可以翻成石足喔!
    (其實在某篇文章就有翻譯了啦!不妨去找找看吧!)
  • 我是風族的
    本人滿喜歡一星的
  • 我是雷族貓

    名叫iceface
    冰面
    有點難聽
  • 我是雷族
  • 我的名字不怎麼好聽
    竟然叫亮腿
  • 我是隻風族ㄉ貓 我十分忠誠 很有愛心 我也非常喜愛出外跑步 順便呼吸新鮮空氣 my name is (鷹足)
  • lsakfdckf

    說什麼好呢
  • 風族

    我是風族欸!
  • To240(全力兔)

    其實亮腿也可以翻成亮足喔~這樣應該比較好聽了吧!
  • 我是雷族ㄉ

    叫做 ThunderGlan幫我翻譯好ㄇ版撲
    謝啦!
  • 我是風族的戰士 Tigerlegs 喔 ~
    幫我翻翻看中文謝謝 ~ 是虎蘭嘛 ?
    哈 ! 哈 ! 扯到福氣又安康了
  • 我是風族貓
    我ㄉ是sandlegs
    可不可以請版僕幫我翻一下

  • 我測出來是影族~感覺好酷 XD

    名字叫斑爪 .. 還不錯聽噢 =]
  • 我是雷族ㄟ
    雷族是我最喜歡ㄉ一族ㄌ
    =\\=
  • 我測到是風族,
    我叫做clawhead,
    爪頭????
  • 我是風族的耶!=)
  • 我朋友的名子是Scamose板僕可不可以幫忙翻譯一下啊! 拜託
  • 我是雷族 風族和風族&我的貓戰士名字是Harklegs鷹足(腿)
    或Scarlegs疤足(腿)
    不知道能不能把名字變的女性化一點~~ㄒ-ㄒ
  • 我是雷族ㄝ
  • 太棒了

    YESH!我是雷族!!!我的名字叫Thundergian,帮忙翻译一下,谢谢
  • 我是風族ㄉ>|||<開心~~
    順便問一下,Clawlegs怎麼翻譯?是爪足嗎?
  • 我最恨影族了~結果我是影族ㄉ~
  • Brambletalon是什麼呀?哪個好心人士跟我說吧!!!
  • Help~~幫我翻譯

    ^_^
    我是風族的 Fuzzytalon
    感謝~~XD
  • 原來我是河族的,上次看錯了,啊Brambletalon是什麼?
  • 我是影族ㄟ
  • 我是影族耶 ........
  • 我是雷族的亮池,我測了兩次都是雷族的!我愛雷族。

  • 260樓的judy030615,Brambletalon是棘爪
  • 我是...雷族!ya ya!
  • ya~~我是風族的泥耳
  • 什麼是Wildfoot?
  • 大家好

    嗨!
    我是河族ㄟ!
    「流星」是同學幫我取的名字
    我們全班幾乎都是「貓迷」喔!!!
  • TO #267 呆呆熊 ~
    野足/荒足
  • 名字是Wildlegs

    請幫我翻譯一下
  • 我是雷族

    我是雷族ㄟ

    ^0^ happy

    我一直很喜歡雷族
  • 我的測驗結果

    我是河族耶!
    還滿準的喔!!
  • 我是風族!
    好開心唷!因為我很喜歡一鬚和高星還有鴉羽
  • 我乃英文白癡是也
    評語有看沒有懂說
    總之偶是雷族的說

    好棒的一首詩阿 還壓韻〈某人:騙校耶〉

  • .......................................

    warriorcatsreplied on 2009/07/20 17:04

  • 版僕四號?

    我記得版僕有四個阿~那版僕四號勒???他是哪一族的阿?(只差河族了)
  • 我是雷族耶

    我是雷族耶
  • 我是雷族
    我也很喜歡雷族
    我的名字是Sandface 沙臉
    好女性化的名字,我是男的耶
  • 哇 我的測驗結果是雷族ㄝ
    太棒了 我喜歡雷族
    可能是因為我的戰士名是由雷族見習生疾掌改過來的關ㄒㄅ
    雖然偶覺得是沒什麼關ㄒ
  • 我雷
  • 大家好!!

    大家好哇!!
    我第一次來
    多多指教
    我測第一次雷族(樂)
    第二次影族(三條線)
    那我...到底是.....
    而且
    雷族和影族不是敵對關西ㄇ
    我是褐皮喔
    從雷族跑到影族= =
    我的戰士名是
    starclan
    是啥阿
    翻譯一下好ㄇ
    謝謝囉!
  • TO樓上的朋友

    伱好~請多多指教~
    可是starclan是星族的意思耶~伱測好的時候,如果是雷族就會有雷族的標誌,標誌下面才是名字喔~不妨在測一次吧!﹌
    參考一下這篇文章→http://warriorcats.pixnet.net/blog/post/28235697
    裡面是測戰士名的解說文~可能會比較清楚一點~(真的沒有星族這個名子啦!))
  • to樓上的樓上:

    對不起~更正一下!測戰士名和測哪一族是不同的喔~如果想知道自己的戰士名,就打我給妳的網址吧!
  • 我是風族
  • 我是風族

    雖然效忠雷族,但測出來是風族。o_o
  • 我是雷族
    Rocklegs
    可以幫我翻譯嗎
  • 我是風族的
    請多多指教啦~
  • 戰士名

    Wildlegs
    誰能幫我翻嘛?
    這是我的戰士名
    我是雷族的真是出乎我的意料
  • 我第是河族
    Brightlegs
    幫我翻一下
  • ThunderClan是什麼意思??
  • 雷族。

    warriorcatsreplied on 2009/07/27 12:01

  • 我是風族
  • 我真的適河族的
    我的貓戰士名:Hawkclaw 意思好像是-鷹爪
    真相是鷹霜...
    不知各位大大是啥部族
    這真好玩
    希望台灣官方也有這樣的系統
    就不用翻譯來翻譯去ㄉ
  • 可惜我們沒有錢。><

    warriorcatsreplied on 2009/07/29 17:31

  • 回羽宮

    回羽宮你那個是
    你弟明足 亮足
    Bight Foots 前面有明亮的意思 後面是腳
    我也是河族的請多多指教
  • 貓戰士英文名翻譯

    你可以到YAHOO的字典
    複製貼上
    再慢慢1ㄍ字1ㄍ字的刪減字母
    刪到對的詞時 字典會出現選項
    你就可以把它分段翻譯了!!^^
  • 我是雷族一員

    我是雷族~
    好開心
  • 我是風族......
  • 我也是河族的ㄛ 我叫纏足
  • 我是雷族貓~~~真好可以翻譯一下嗎?
    THUNDERGLAN
  • 雷族的意思。

    warriorcatsreplied on 2009/08/03 14:09

  • 我是雷族耶 剛好我喜歡雷族 不過我的個人相片是羽尾=v=
  • 我是雷族ㄝ~~~~~~
    happy~~~happy~~~~
  • 測出來囉~
    我是影族的苔爪
    我哥測了是風族
    讓我們一起吼叫吧!!




    喵~
«1 2 3 4

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment