|
|
大家還記得一開始火掌加入雷族時，沒幾個人相信他會是一名好戰士，那是因為大家都不相信「寵物貓」會遵守戰士守則啦！
故事中見習生與戰士狩獵時如果運氣好獵到肥滋滋的老鼠、兔子、麻雀......等都不能在當下吃掉，即使香味撲鼻都必須忍著衝動將獵物拎回營地。四大族貓大集會時就算族長互嗆、場面緊張的不得了，即使伸出爪子大家都不會動手？到底到底是什麼東東讓貓咪們這樣乖乖聽話呢？
其實為了維持四大貓族的和平，自古以來星族就制定了每一族貓都必須遵守的「貓戰士守則」。所以除了有高超的狩獵功夫外，也要遵守戰士守則才算是一名優秀的戰士喔。而不遵守戰士守則的下場，除了被罰幫長老換苔蘚、清臭臭的便便之外，最慘最慘的結果就是被族貓放逐，從此過著無賴貓的生活。
以下就是貓戰士守則，大家覺得誰最常犯規呢？小編個人認為火心還蠻常的耶，不過他都是出自忠於雷族或為朋友才犯的，情有可原啦。
嘿……親愛的貓戰士讀友們，貓戰士系列即將進入刺激緊張的關鍵情節啦，手上有一二集的貓迷們，在11/1即將出版第三集祕密之森前，是不是對貓戰士們的獨門絕活非常好奇，大家來投票到底誰最厲害吧！
還有其他更厲害的絕招喔！
羅斯提瞇起眼睛。這應該就是史莫奇曾經警告過他的野貓吧！他們在林子裡求生，四處狩獵，為了爭奪食物，打得你死我活。但羅斯提一點也不害怕。事實上，他還蠻佩服這隻超級有自信的貓。「所以你還不是戰士囉？」他問。
「幹嘛這麼問？你以為我是嗎？」灰掌驕傲地問，然後突然搖搖他那顆毛茸茸的大頭顱。「我還得磨練很久，才能成為真正的戰士。我得先通過訓練才行。小貓得滿六個月大，才能開始接受訓練。今晚是我第一次以見習生的身分出來巡邏。」
「你為什麼不幫自己找個主人，那麼你就能住在溫暖舒適的屋子裡，不必再為自己的生活奔波。」羅斯提說，「這裡有好多屋主都會接納像你這種小貓，你只要連續幾天都坐在他們看得到你的地方，然後表現出很飢餓的樣子……」
「沒！」羅斯提承認，但又不認輸地補了一句：「還沒！」
「那我想你可能永遠也不懂我在說什麼。」灰掌嘆口氣說：「你生來就不是野貓，這中間的差別很大。你必須生來就流著戰士的血液，或者天生就有很敏銳的感覺，光靠頰鬚就能辨別風的味道。不過在兩腳獸巢穴裡出生的貓，是永遠體會不到這種境界的。」
羅斯提想起夢裡的情景，「才不是那麼回事呢！」他憤憤不平地說。
灰掌沒有回答，他突然停止舔腳的動作，腳還舉在半空中，鼻子卻開始嗅聞空氣裡的味道。「我聞到我們族貓的氣味了。」他噓聲說道，「你快走吧，他們不會希望在自己的地盤裡看到你。」
羅斯提四處張望，心想灰掌怎麼知道有貓接近？他只能從風中聞到迎面拂來的青草味兒。但灰掌急迫的語氣令他寒毛倒豎。
「快點！」灰掌再次催促他，「快跑！」
羅斯提原本打算跳進灌木叢裡，但不知道哪個方向才安全。
來不及了，一個低沉但帶有敵意的聲音在他背後響起。「這裡出了什麼事？」
羅斯提回過頭去，只見一隻灰色的母貓威嚴地從矮樹叢那裡緩緩走來。她看起來高高在上，口鼻四周長著一圈白毛，肩膀有一道可怕的傷疤，平滑的灰毛在月光下發出熠熠銀光。
「藍星！」站在羅斯提旁邊的灰掌立刻蹲伏下去，瞇起眼睛。等到第二隻貓──另一隻英挺、金黃色的虎斑貓──跟著灰貓一同出現在空地上時，他蹲伏得更低了。
「灰掌，你不該這麼靠近兩腳獸的地盤！」金色的虎斑貓瞇起一雙綠眼睛，氣呼呼地說。
「我知道了，獅心，對不起！」灰掌低頭看著自己的腳爪。
羅斯提也學灰掌那樣，將身體蹲得低低的。他的耳朵緊張地抽動著。這些貓都具備強者的姿態，這是他那些花園裡的朋友所沒有的。也許史莫奇的警告是對的。
「這位是誰？」母貓問。
當她把目光轉向羅斯提時，羅斯提的身體抽了一下。對方那雙銳利的藍眼珠讓他覺得無處可逃。
「他不構成威脅，」灰掌很快回答道，「他不是別族的貓，只是兩腳獸的寵物，來自我們的地盤之外。」
只是兩腳獸的寵物！這句話令羅斯提大為光火，但他沒有吭聲。他從藍星警告的目光看得出來，她不是沒看見他眼裡的憤慨，只好把目光移向別處。
「這位是藍星，我們的族長！」灰掌低聲對羅斯提說，「還有獅心，他是我的導師，他會把我訓練成戰士。」
「謝謝你的介紹，灰掌！」獅心冷冷地說。
藍星還在瞪著羅斯提，「就兩腳獸的寵物貓來看，你的打鬥技巧算是不錯的。」她說。
羅斯提和灰掌疑惑地互看一眼。她怎麼知道？
「我們剛剛一直在注意你們。」藍星繼續說，彷彿可以讀出他們的心思似地。「灰掌，我們很好奇你會怎麼對待一名入侵者，結果發現你很勇敢地向對方發動攻擊。」
灰掌聽到藍星讚美自己，顯得很開心。
「你們兩個都起來吧！」藍星望著羅斯提。「你也一樣，寵物貓。」羅斯提聽見她這麼說，立刻坐起來，迎向她的目光。
「寵物貓，你對這次的攻擊反應很快。灰掌雖然比你強壯，但你卻懂得利用智慧來防禦自己。他窮追不捨時，你竟然敢突然轉身面對他，我從沒見過像你這樣的寵物貓。」
羅斯提點頭道謝，有點驚訝對方竟然會稱讚他。但藍星的下一句話，令他更意外。
「其實我一直很好奇你要是走出兩腳獸的地盤，來到這裡，會有什麼樣的表現。我們常常來這裡巡守，所以我也常看見你坐在你的邊界上眺望林子。現在你終於敢走進來這裡了。」藍星若有所思地看著羅斯提。「你似乎天生就有狩獵的本能。你的眼睛夠銳利，要不是猶豫太久，早就抓到那隻老鼠了。」
「真……真的嗎？」羅斯提結結巴巴地問。
獅心這時說話了，他低沉的喵嗚聲雖然恭敬，但語氣似乎不以為然。「藍星！他是寵物貓，根本不應該在雷族的地盤裡狩獵，快送他回兩腳獸那裡！」
羅斯提聽見獅心蔑視自己的話，不禁豎起毛髮。「送我回家？」他不耐煩地問。藍星的話顯然加強了他的自尊心。她注意到他了，而且對他印象深刻。「但我才來這裡抓過一、兩次老鼠而已，我相信這附近還有夠多的老鼠可以抓。」
藍星顯然同意獅心的話，她的目光掃過羅斯提，藍色的眼睛閃著怒光。「誰說夠多？」她吐了吐口水說，「你是好日子過慣了，搞不清楚狀況……」
藍星的暴怒讓羅斯提不解，他看見灰掌露出驚恐的神情，就知道自己話說得太沒分寸了。
獅心靠向族長身邊，兩位戰士一起朝他逼近。羅斯提看見藍星威嚇的目光，原有的驕傲瞬間化為烏有。他們可不像他平常打交道的那群貓，不會愜意地坐在火爐邊。他們是一群兇猛、飢餓的野貓，很有可能會把灰掌剛剛沒處理掉的事一次解決掉。
羅斯提在花園籬笆外的雜草地上坐了下來。他有些緊張地舔舔自己的肩膀，開始懷疑史莫奇的那番話到底有多少真實性？
這時突然有個小東西在動，吸引了他的注意。他看見牠跑進長滿刺的灌木叢裡。
他直覺地壓低身體，一步一步挪動腳步，穿過矮樹叢，往前探去。他豎直耳朵，張開鼻孔，眼睛眨也不眨，慢慢往那隻小動物靠近。現在他可以清楚看見對方了，牠就坐在有刺的樹叢間，正抓著一顆碩大的果實在啃。牠是一隻老鼠。
羅斯提輕搖臀部，隨時準備撲上去。他屏住呼吸，免得肚子又發出咕嚕聲。興奮的感覺在他全身流竄，心撲通撲通地跳，這簡直比作夢還過癮！這時樹枝突然霹啪作響，有什麼東西踩著樹葉，發出窸窸窣窣的聲音。他嚇得跳起來，沒想到就連肚子也在這時很不爭氣地咕嚕直響，那隻老鼠逮住機會，瞬間逃進更深的灌木叢裡。
天色很暗，羅斯提感覺到有什麼東西正朝他接近。這隻年輕的虎斑貓立即睜大眼睛，掃視濃密的矮樹叢。這地方他很陌生，但有股奇怪的味道引誘著他不斷挨近，往幽暗的深處慢慢走去。他微微張開下顎，讓林子裡溫暖的氣息進入他上顎的味覺腺體內；這裡有腐葉土壤的味道，還有毛茸茸的小動物身上發出的誘人氣味。
突然一道灰影從他身邊竄過去。羅斯提停在原地，豎耳傾聽。那傢伙就藏在離他不到兩條尾巴長的葉叢裡。羅斯提知道那是隻老鼠，他聽得見那小小的心臟快速跳動的聲音。他吞了吞口水，肚子咕嚕咕嚕作響，這一切讓他感到難過，但再過一會兒，他就不會挨餓了。
羅斯提慢慢壓低身體，伏在原地，隨時準備攻擊。因為在老鼠的下風處，所以他知道老鼠不曉得他在這裡。羅斯提最後一次檢查獵物的位置，接著把重心後移、往前一躍，只見地上的腐葉瞬間彈起。
「現在才年初！」斑葉冷靜地說，「等到綠葉季來臨時，就會有更多小貓誕生了。」
灰貓聳聳肩。「也許吧。可是要將年輕的小貓訓練成戰士，也需要時間。如果雷族要保衛自己的領土，就得盡快有新戰士加入才行。」
「所以妳想從星族那裡借人手？」斑葉輕聲問，隨著藍星把目光投向夜空中，那如銀帶般閃爍的星群。
「這個時候，我們真的需要戰士祖靈的啟示。星族有沒有給妳什麼指示？」藍星問。
「已經好幾個月沒有了，藍星。」
突然間，一顆流星劃過樹梢，斑葉的尾巴急急抽動，背上的毛瞬間倒豎。
藍星豎直耳朵，沒有吭聲，因為斑葉的目光仍停留在空中。
過了一會兒，斑葉才低下頭，轉向藍星。「這是來自星族的訊息。」她低聲說，眼神朦朧。「只有火能拯救雷族。」
「火？」藍星重複這個字。「可是世界上所有的動物都怕火啊！火怎麼可能拯救我們呢？」
斑葉搖搖頭。「我不知道，」她承認道，「這是星族給我的訊息。」
雷族族長的藍眼睛注視著眼前的巫醫。「斑葉，妳的預言一向很準。」她說，「如果星族這麼說，就一定是這樣。火將會拯救我們雷族。」
荒蕪的空地上，一隻年邁的灰色母貓孤伶伶地坐著，抬頭望向清澈的夜空。儘管四周幽暗，她卻清楚聽見貓兒在睡夢中均勻的呼吸聲與各種動靜。
一隻矮小的玳瑁貓從陰暗的角落走了出來，她的腳步很快，但卻沒發出任何聲響。
灰貓點頭打招呼。「鼠毛還好嗎？」她問。
「她的傷口很深，藍星。」玳瑁貓回答，然後一起坐在夜裡冰冷的草地上。
「還好她年輕體壯，應該很快就會康復了。」
「其他貓呢？」
「沒什麼問題。」
藍星嘆了口氣。「我們很幸運，這次沒有損失任何戰士。斑葉，妳是個很有天份的巫醫。」她再度抬起頭，研究天上的星宿。「今夜的敗仗讓我煩心。自從我擔任族長以來，雷族從來沒有在自己的地盤上吃過敗仗，」她喃喃地說，「現在我們雷族處境艱難。新葉遲遲不長，新生的小貓咪也不多。雷族要想存活下去，就得有更多的戰士。」
半圓形的月亮映照在平滑堅硬的花崗岩上，將它們暈染成一片銀白。黝黑湍急的河水及林間樹梢的低語，劃破了這方寧靜。
暗處有動靜，陰森的身影自四面八方潛行而來，攀上岩石，但只見一隻爪子在月光下閃閃發亮，一雙戒慎的目光，如琥珀般閃爍著。彷彿有暗號下達似的，所有的動物衝了出來，剎那間，岩石間盡是搏鬥廝殺、尖聲嘶叫的貓兒。
在這利爪突襲、貓毛橫飛的混亂局面中，一隻體型龐大的暗褐色虎斑貓趁機將一隻紅褐色的公貓壓在地上，虎斑貓耀武揚威地低頭瞪著對方。「橡心！」虎斑貓咆哮道，「你竟敢在我們的地盤上撒野？別忘了陽光岩是我們雷族的。」
「虎爪，過了今晚，陽光岩就是河族的另一個狩獵場了！」紅褐色的公貓忿忿地回嘴。
這時岸邊傳來警告的嚎叫，聽來尖銳又焦急。「小心！有更多河族戰士往這邊來了！」
「貓戰士」真是大小通吃，以下是父母親們的讀後感：
★「哇！這真是自哈利波特以來我所看過最令人振奮的故事了！我八歲大的孩子愛不釋手，我也一樣。每個人都可以從中找到自己想看的東西：愛、榮譽、動作、冒險，與經典的善惡對決（贏的當然是善良的一方）。雖然裡面也有暴力，但它是用文字描述的。動物只會為了防禦或食物打架而已。」（TMJS61）
★「別擔心這是寫給小孩子看的，貓戰士比哈利波特更有想像力、更生動，也更美。這麼多年來我一直是個熱切的青少年小說讀者，還是很著迷於這些書。光是首部曲我就讀了五遍，二部曲我也讀了三遍。」（Young and Cynical）
★「我女兒，早上起床不是先準備上學而是看貓戰士；下了課回來不是先做功課，而是讀貓戰士；她晚上不幫我做家事，還是忙著讀貓戰士。她已經把自己的朋友組織成一支部族，會召開部族會議，然後在所有的東西上貼上部族代號。……我讀了首部曲裡的幾本，才知道她為什麼這麼愛；……作者沒有跟讀者說教，其中的幽默感也不會很幼稚，真的是非常好的書。」
（Steven Kerrick）
「《貓戰士首部曲：荒野新生》最讓我受不了的，就是你會一直讀一直讀，根本找不到可以停下來的地方！」（Tigers#1）
★「我那五年級的兒子從來都不是個愛看書的小孩……後來他竟挑了這本！他以史無前例的速度讀完前兩本，害得我們得在晚上八點半出門幫他買下一本……結果書店裡竟然賣到一本也不剩！有這麼刺激又令人神魂顛倒的故事，可以讓一個不看書的人難以自拔，真是太了不起了！我非常非常推薦這本書給所有家中有五年級到國一孩子的家長們喔！」（Heidi）
★我十三歲的孫女向我和我女兒推薦這本書。我本來以為它就是本青少年小說而已，不過它並不是。……我非常喜歡這本書，還多買了兩本給我那喜歡寵物的朋友和我的獸醫！非常推薦大家在閒暇時間讀它。」（Jane McCammon）
★「我本來很討厭看書的，直到我朋友向我推薦這個系列；現在我看得不亦樂乎！而且就我個人來說，我認為它們不只適合十二歲以下的人讀。我已經不是十二歲很久了，我就很愛看它們。老實說，這無關你的年紀與閱讀程度，而是它的故事本身。貓戰士寫得相當棒，而且讓人深深著迷。它會讓你為了下一本書興奮地抽動尾巴喔！」（Moonpelt）
以下是來自全美孩子發自真心的推薦：
★「這一本跟其他所有的貓戰士書，都比哈利波特還棒！」
★「這是我讀過最棒的書！我可以只給它五顆星，可是我想給它一百萬顆！」
★「拜託！去讀去讀去讀去讀去讀！加油啊，艾琳．杭特！實在太了不起了！這本書實在是太……太引人入勝了！太教人吃驚了！寫得太棒了！我還可以多說一點！這本書從一開始就寫得很好，結束的時候更是『哇！』我等不及讀接下來的幾集了！快去讀！拜託拜託！
★「你會跟我一樣變成超級大書迷。喔，對了，我得提醒大家：如果你只買了第一集，千萬不要在手邊沒有第二集時讀它。確定下一集一定要在旁邊才行。還有還有，我覺得我只能給到五顆星真是太可怕了，這本書應該要得到滿天星才對！一本都別錯過喔！貓戰士萬歲！
向勇敢的戰士致敬
有別於人們熟悉的貓——溫柔、文靜和撒嬌，這本書賦予貓另一種完全不同的形象。
書裡的貓有組織、有主從，牠們為生存戰鬥，在優勝劣敗的現實法則下，前仆後繼的進行一場驚心動魄的戰爭。
故事從開始就沒有冷場過，主角「火掌」無法壓抑內心原始的呼喚，選擇離開舒坦安逸的寵物生活，投入一個充滿競爭與高度風險的環境。讀者可以想像，在看似寧靜的森林裡，其實蘊藏著多少角力與廝殺，藉以延續我族的命脈於不絕。相較於一成不變被人類豢養的生活，大自然的蠻荒與不確定性，只適合勇於冒險、打死不退，亦即所謂的「戰士」！
故事的情節以快板的節奏上演，對於貓的習性、動作、生活……有豐富且深厚的描繪，令人一開眼界。內容格鬥但不血腥，衝突但不暴力，神祕而不荒誕，高潮迭起，引人入勝。在一路滾雪球般推高的故事氛圍中，又讓人有一絲淡淡的哀愁——心疼各擁山頭的貓族為了爭生存、求活路而拚得你死我活！ 
這樣題材與風格的小說在國內並不多見。我曾負責一項有關學童閱讀的研究案，發現男生閱讀興趣不足的情形比女生嚴重許多，分析原因，一則可能是因為國小階段男生身心發展較女生為慢，二則也大膽假設可能與國小教師生態男女比例過於懸殊有關（約二：八）。女性教師偏好溫柔婉約的作品，喜歡用女性觀點為孩子選書，可能也因此忽略了許多男生的閱讀胃口，他們較喜歡冒險、打鬥、戰爭、陽剛的作品！《貓戰士》系列的書無疑是——讓男生「有書可讀」了。
此外，我們常習慣由人的角度看貓，這篇故事則從貓的角度看人。不論是「兩腳獸」、「怪獸」、「轟雷路」、「快刀手」……都讓讀者莞爾一笑，這是閱讀這本書額外的享受！
延伸推薦：心岱也推貓戰士（愛貓族聯誼會會長，作家）
家貓變野貓，小角色變大明星
以貓為書寫題材的書多得不勝凡舉，但是這套《貓戰士》很不一樣，內容的鋪陳交織著時空的逆轉，在人類的生活空間之鄰，有很大的領域回到原初，像一片蠻荒的原始大自然，讀者的視線卻走進了一隻人類豢養的薑黃色寵物「家貓」：火掌。
然後，這隻家貓卻從此遠離「人國」，遁入了貓國，最後成為流星所預言的「貓國主角」。
貓的祖譜、貓的生態、貓的習性……作者艾琳‧杭特利用她所創造的「舞台」，把貓國裡每一個角色的性格與使命，描繪得淋漓盡致。在這貓國的世界裡，人只是這隻少年公貓的出生背景，但這隻貓勇於掙脫被豢養的安逸生活，接受貓國中「雷族」的戰士訓練，從跟班見習生做起，逐步的鍛鍊變身成為挽救雷族的救星。
此外，在貓戰士爭奪覓食領域的過程中，顯現了貓國社會的倫理、制度，文化與規範，再加上大自然中的「天象、地理、植物、動物」，這是一部奇幻作品，這也是一部教育作品，能夠讓讀者徜徉其間，彷如身歷其境，感受到大自然處處給予的智慧。
(左圖：Cherith Baldry。 右圖：Cherith Baldry)
艾琳．杭特 (ERIN HUNTER) 的寫作靈感來自於她的愛貓成癡，以及對大自然弱肉強食的好奇與著迷。艾琳總是以敬畏的心面對大自然的各種現象，由於她對占星術和英國巨石陣十分有興趣，所 以很喜歡用豐富的神話語言來詮釋動物的行為。
《貓戰士》的作者艾琳˙杭特其實有兩個人！「她」是資深的童書作家凱特˙卡里（Kate Cary）加上基立˙鮑德卓（Cherith Baldry）。
以下是各縣市的鄉鎮英文參考！
基隆 Keelung
中正區─Jhongjheng 七堵區─Cidu 暖暖區─Nuannuan 仁愛區─Ren-ai
中山區─Jhongshan 安樂區─Anle 信義區─Sinyi
臺北 Taipei
松山區─Songshan 信義區─Sinyi 大安區─Da-an 中山區─Jhongshan
中正區─Jhongjheng 大同區─Datong 萬華區─Wanhua 文山區─Wunshan
南港區─Nangang 內湖區─Neihu 士林區─Shihlin 北投區─Beitou
新竹 Hsinchu
臺中 Taichung
中區─Central 東區─East 南區─South 西區─West 北區─North
西屯區─Situn
臺南 Tainan
安南區─Annan 安平區─Anping
高雄 Kaohsiung
鹽埕區─Yancheng 鼓山區─Gushan 左營區─Zuoying 楠梓區─Nanzih
三民區─Sanmin 新興區─Sinsing 前金區─Cianjin 苓雅區─Lingya
前鎮區─Cianjhen 旗津區─Cijin 小港區─Siaogang 連江縣─Lienchiang
臺北 Taipei
板橋市─Banciao 三重市─Sanchong 中和市─Jhonghe 永和市─Yonghe
新莊市─Sinjhuang 新店市─Sindian 樹林市─Shulin 鶯歌鎮─Yingge
三峽鎮─Sansia 淡水鎮─Danshuei 汐止市─Sijhih 瑞芳鎮─Rueifang
土城市─Tucheng 蘆洲市─Lujhou 五股鄉─Wugu 泰山鄉─Taishan
林口鄉─Linkou 深坑鄉─Shenkeng 石碇鄉─Shihding 坪林鄉─Pinglin
三芝鄉─Sanjhih 石門鄉─Shihmen 八里鄉─Bali 平溪鄉─Pingsi
金山鄉─Jinshan 萬里鄉─Wanli 烏來鄉─Wulai
宜蘭 Yilan
羅東鎮─Luodong 蘇澳鎮─Su-ao 宜蘭縣─Yilan 頭城鎮─Toucheng
礁溪鄉─Jiaosi 壯圍鄉─Jhuangwei 員山鄉─Yuanshan
冬山鄉─Dongshan 五結鄉─Wujie 三星鄉─Sansing 大同鄉─Datong
南澳鄉─Nan-ao
桃園 Taoyuan
中壢市─Jhongli 大溪鎮─Dasi 楊梅鎮─Yangmei 蘆竹鄉─Lujhu
大園鄉─Dayuan 龜山鄉─Gueishan 八德市─Bade 龍潭鄉─Longtan
平鎮市─Pingjhen 新屋鄉─Sinwu 觀音鄉─Guanyin 復興鄉─Fusing Township
新竹 Hsinchu
竹北市─Jhubei 竹東鎮─Jhudong 新埔鎮─Sinpu 關西鎮─Guansi
湖口鄉─Hukou 新豐鄉─Sinfong 芎林鄉─Cyonglin 橫山鄉─Hengshan
北埔鄉─Beipu 寶山鄉─Baoshan 峨眉鄉─Emei 尖石鄉─Jianshih
五峰鄉─Wufong
苗栗 Miaoli
苑裡鎮─Yuanli 通霄鎮─Tongsiao 竹南鎮─Jhunan 頭份鎮─Toufen
後龍鎮─Houlong 卓蘭鎮─Jhuolan 大湖鄉─Dahu 公館鄉─Gongguan
銅鑼鄉─Tongluo 南庄鄉─Nanjhuang 頭屋鄉─Touwu 三義鄉─Sanyi
西湖鄉─Sihu 造橋鄉─Zaociao 三灣鄉─Sanwan 獅潭鄉─Shihtan
泰安─Tai-an
臺中 Taichung
豐原市─Fongyuan City 東勢鎮─Dongshih Township
大甲鎮─Dajia Township 清水鎮─Cingshuei Township 沙鹿鎮─Shalu Township
梧棲鎮─Wuci Township 后里鄉─Houli Township 神岡鄉─Shengang Township
潭子鄉─Tanzih Township 大雅鄉─Daya Township 新社鄉─Sinshe Township
石岡鄉─Shihgang Township 外埔鄉─Waipu Township 大安鄉─Da-an Township
烏日鄉─Wurih Township 大肚鄉─Dadu Township
龍井鄉─Longjing Township 霧峰鄉─Wufong Township
太平市─Taiping City 大里市─Dali City 和平鄉─Heping Township
彰化 Changhua
鹿港鎮─Lugang Township
和美鎮─Hemei Township 線西鄉─Siansi Township 伸港鄉─Shengang Township
福興鄉─Fusing Township 秀水鄉─Sioushuei Township 花壇鄉─Huatan Township
芬園鄉─Fenyuan Township 員林鎮─Yuanlin Township 溪湖鎮─Sihu Township
田中鎮─Tianjhong Township 大村鄉─Dacun Township 埔鹽鄉─Puyan Township
埔心鄉─Pusin Township 永靖鄉─Yongjing Township 社頭鄉─Shetou Township
二水鄉─Ershuei Township 北斗鎮─Beidou Township 二林鎮─Erlin Township
田尾鄉─Tianwei Township 埤頭鄉─Pitou Township 芳苑鄉─Fangyuan Township
大城鄉─Dacheng Township 竹塘鄉─Jhutang Township 溪州鄉─Sijhou Township
南投 Nantou
埔里鎮─Puli Township
草屯鎮─Caotun Township 竹山鎮─Jhushan Township 集集鎮─Jiji Township
名間鄉─Mingjian Township 鹿谷鄉─Lugu Township
中寮鄉─Jhongliao Township 魚池鄉─Yuchih Township
國姓鄉─Guosing Township 水里鄉─Shueili Township 信義鄉─Sinyi Township
仁愛鄉─Ren-ai Township
雲林 Yunlin
斗六市─Douliou City 斗南鎮─Dounan Township
虎尾鄉─Huwei Township 西螺鎮─Siluo Township 土庫鎮─Tuku Township
北港鎮─Beigang Township 古坑鄉─Gukeng Township 大埤鄉─Dapi Township
莿桐鄉─Cihtong Township 林內鄉─Linnei Township 二崙鄉─Erlun Township
崙背鄉─Lunbei Township 麥寮鄉─Mailiao Township
東勢鄉─Dongshih Township 褒忠鄉─Baojhong Township 臺西鄉─Taisi Township
元長鄉─Yuanchang Township 四湖鄉─Sihhu Township 口湖鄉─Kouhu Township
水林鄉─Shueilin Township
嘉義 Chiayi
太保市─Taibao City 朴子市─Puzih City
布袋鎮─Budai Township 大林鎮─Dalin Township 民雄鄉─Minsyong Township
溪口鄉─Sikou Township 新港鄉─Singang Township 六腳鄉─Lioujiao Township
東石鄉─Dongshih Township 義竹鄉─Yijhu Township
鹿草鄉─Lucao Township 水上鄉─Shueishang Township
中埔鄉─Jhongpu Township 竹崎鄉─Jhuci Township 梅山鄉─Meishan Township
番路鄉─Fanlu Township 大埔鄉─Dapu Township 阿里山鄉─Alishan Township
臺南 Tainan
新營市─Sinying City 鹽水鎮─Yanshuei Township
白河鎮─Baihe Township 柳營鄉─Liouying Township 後壁鄉─Houbi Township
東山鄉─Dongshan Township 麻豆鎮─Madou Township 下營鄉─Siaying Township
六甲鄉─Lioujia Township 官田鄉─Guantian Township 大內鄉─Danei Township
佳里鎮─Jiali Township 學甲鎮─Syuejia Township 西港鄉─Sigang Township
七股鄉─Cigu Township 將軍鄉─Jiangjyun Township 北門鄉─Beimen Township
新化鎮─Sinhua Township 善化鎮─Shanhua Township 新市鄉─Sinshih Township
安定鄉─Anding Township 山上鄉─Shanshang Township 玉井鄉─Yujing Township
楠西鄉─Nansi Township 南化鄉─Nanhua Township 左鎮鄉─Zuojhen Township
仁德鄉─Rende Township 歸仁鄉─Gueiren Township 關廟鄉─Guanmiao Township 龍崎鄉─Longci Township
永康市─Yongkang City
高雄 Kaohsiung
鳳山市─Fongshan 林園鄉─Linyuan 大寮鄉─Daliao 大樹鄉─Dashu
大社鄉─Dashe Township 仁武鄉─Renwu Township 鳥松鄉─Niaosong Township
岡山鎮─Gangshan Township 橋頭鄉─Ciaotou Township 燕巢鄉─Yanchao Township
田寮鄉─Tianliao Township 阿蓮鄉─Alian Township 路竹鄉─Lujhu Township
湖內鄉─Hunei Township 茄萣鄉─Jiading Township 永安鄉─Yong-an Township
彌陀鄉─Mituo Township 梓官鄉─Zihguan Township 旗山鎮─Cishan Township
美濃鎮─Meinong Township 六龜鄉─Liouguei Township 甲仙鄉─Jiasian Township
杉林鄉─Shanlin Township 內門鄉─Neimen Township 茂林鄉─Maolin Township
桃源鄉─Taoyuan Township 三民鄉─Sanmin Township 屏東縣─Pingtung County
屏東 Pingtung
潮州鎮 Chaojhou Township 東港鎮 Donggang Township
恆春鎮 Hengchun Township 萬丹鄉 Wandan Township 長治鄉 Changjhih Township
屏東縣 Pingtung County 麟洛鄉 Linluo Township 九如鄉 Jiouru Township
里港鄉 Ligang Township 鹽埔鄉 Yanpu Township 高樹鄉 Gaoshu Township
萬巒鄉 Wanluan Township 內埔鄉 Neipu Township 竹田鄉 Jhutian Township
新埤鄉 Sinpi Township 枋寮鄉 Fangliao Township 新園鄉 Sinyuan Township
崁頂鄉 Kanding Township 林邊鄉 Linbian Township 南州鄉 Nanjhou Township
佳冬鄉 Jiadong Township 琉球鄉 Liouciou Township 車城鄉 Checheng Township
滿州鄉 Manjhou Township 枋山鄉 Fangshan Township 三地門鄉 Sandimen Township
霧臺鄉 Wutai Township 瑪家鄉 Majia Township 泰武鄉 Taiwu Township
來義鄉 Laiyi Township 春日鄉 Chunrih Township 獅子鄉 Shihzih Township
牡丹鄉 Mudan Township
臺東 Taitung
成功鎮 Chenggong Township
關山鎮 Guanshan Township 卑南鄉 Beinan Township 鹿野鄉 Luye Township
池上鄉 Chihshang Township 東河鄉 Donghe Township 長濱鄉 Changbin Township
太麻里鄉 Taimali Township 大武鄉 Dawu Township 綠島鄉 Lyudao Township
海端鄉 Haiduan Township 延平鄉 Yanping Township 金峰鄉 Jinfong Township
金峰鄉 Jinfong Township 達仁鄉 Daren Township 蘭嶼鄉 Lanyu Township
花蓮 Hualien
鳳林鎮 Fonglin Township
玉里鎮 Yuli Township 新城鄉 Sincheng Township 吉安鄉 Ji-an Township
壽豐鄉 Shoufong Township 光復鄉 Guangfu Township 豐濱鄉 Fongbin Township
瑞穗鄉 Rueisuei Township 富里鄉 Fuli Township 秀林鄉 Sioulin Township
萬榮鄉 Wanrong Township 卓溪鄉 Jhuosi Township
澎湖 Penghu
馬公市 Magong City 湖西鄉 Husi Township 白沙鄉 Baisha Township
西嶼鄉 Siyu Township 望安鄉 Wang-an Township 七美鄉 Cimei Township
